:37:01
Tu ne nous intéresses pas.
:37:03
On veut le livre et le gamin. Tu comprends?
:37:08
Bien sûr.
:37:09
Va faire un tour.
Nous, on se charge du gosse.
:37:14
Tu as le livre? Viens ici.
:37:19
Frank...
:37:21
Tu flinguerais un Portoricain
de 6 ans en pleine rue?
:37:26
II ne sait rien. Il ne parle même pas anglais.
:38:05
Taxi!
:38:25
Phil, allez, monte.
:38:27
Quest-ce quil y a eu? Un accident?
:38:29
Oui. Mais ça ne nous intéresse pas.
Angle 86e et Lexington.
:38:34
Vous êtes sourd?
:38:46
Gloria... je regrette.
:38:50
Écoute-moi. Écoute-moi!
:38:55
Tout ça, cest ma faute.
:38:57
Tu as fait ça pour moi.
:38:59
Dis, laisse tomber, tu veux?