:49:01
en pedacitos
:49:02
diminutos.
:49:04
¿Lo entiendes, chaval?
:49:06
Laminitas
para el árbol de Navidad.
:49:16
Pete, estaba pensando.
:49:19
Quizá podríamos haber triunfado
con ese coche.
:49:24
Podríamos haber sido famosos.
:49:26
¿Me entiendes?
:49:28
Financiación,
:49:29
chicas persiguiéndonos.
:49:31
Es ese chico. Es la ley de Murphy
desde que le conocemos.
:49:35
Hola, chicos.
:49:37
Hablando de olas
de crímenes enanas.
:49:43
Vengo a disculparme
por los problemas que os he creado.
:49:47
Vale, ya nos veremos por ahí.
:49:50
Paco se va. Sólo quiero que no
sigáis enfadados conmigo.
:50:02
No, no empieces.
:50:03
Nadie está enfadado.
:50:05
Es agua pasada.
:50:11
Lo siento.
:50:13
Por favor, ¿me perdonas?
:50:23
Vale. Sin rencores.
:50:24
Olvídalo.
:50:32
Ahí atrás, por el pasillo
a la derecha.
:50:38
Gracias a Dios.
Te hace sentirte tan bien.
:50:47
Ha vuelto a hacerlo.