:50:02
No, no empieces.
:50:03
Nadie está enfadado.
:50:05
Es agua pasada.
:50:11
Lo siento.
:50:13
Por favor, ¿me perdonas?
:50:23
Vale. Sin rencores.
:50:24
Olvídalo.
:50:32
Ahí atrás, por el pasillo
a la derecha.
:50:38
Gracias a Dios.
Te hace sentirte tan bien.
:50:47
Ha vuelto a hacerlo.
:51:00
Ven aquí,
:51:01
mocoso.
:51:03
Es nuestro coche.
:51:04
- ¿Cómo va a ser nuestro coche?
- No sé. ¡A por él!
:51:09
Vámonos, o esos dos te cogerán.
:51:19
Shepard tiene el avión.
:51:23
Aquí viene el chico.
:51:31
Pero bueno, ese pequeño
traidor... Vamos.
:51:40
¡Taxi!
:51:41
¡Taxi!
:51:44
¡Taxi!
:51:45
¡Taxi! ¡Taxi!
:51:53
Un poco estrecho.
:51:54
Perdone, señor.