:52:24
Alors?
:52:25
Je suis bien déçu.
L'urne contenait du saké.
:52:32
Du saké?
:52:34
C'était une offrande au dieu du lac.
:52:39
Incroyable.
:52:42
Shingen est-il donc vivant?
:52:44
Attendez.
:52:47
Il y aura une représentation de Nô ce soir.
:52:53
Nous verrons bien
si le seigneur est un imposteur.