Kagemusha

1:17:25

Pijani ste, gospodaru.

1:17:28

Kasno je.
Laku noæ.

1:17:36

Gospodar neæe ostati s vama.

1:17:41

Doktor je rekao da se
ne smije naprezati.

1:18:30

Ti si voða klana Takeda.

1:18:34

Nitko to ne može opovrgnuti.

1:18:37

Ti.

1:18:40

Pokojni gospodar je uništio
gospodara Suwu, vlasnika dvorca.

1:18:45

Volio je njegovu kæer
i ti si rezultat toga.

1:18:50

Ti si Suwin unuk.
Nije te mogao postaviti za nasljednika.

1:18:57

Kompromisno je postavio tvog sina
Takemarua za svog nasljednika.