:17:38
Kyoto'yu iþgal edip,
:17:43
Bayraðýmý baþkente dikmek,
:17:51
benim uzun zamandýr
düþlediðim bir arzumdu.
:17:59
Ama,
:18:03
eðer ölürsem,
bunu unutmak gerekecek.
:18:11
Býrakýn o bir düþ olarak kalsýn.
:18:20
Þunu unutmayýn.
:18:21
Ölümüm bilinmemeli.
:18:27
Bunu en azýndan üç yýl
sýr olarak saklayýn.
:18:35
Kendi topraklarýmýzý koruyun.
Onu asla terk etmeyin.
:18:42
Asla ayrýlmayýn.
:18:47
Eðer benim isteðimi unutur,
ve bir saldýrý için ayrýlýrsanýz,
:18:53
Takeda klanýmýz artýk olmayacaktýr.