:43:01
Çünkü bizimle birlikte
üç yýl daha yaþamak istedi.
:43:06
Eðer ona karþý herhangi bir
sorumluluðun varsa, þimdi zamaný.
:43:12
Belki de haklýsýn,
ama onun sað olduðunu sanýyordum.
:43:20
Ve onu ölü buldum.
:43:22
Ansýzýn, her þey aptalca geldi.
:43:28
Umutsuz. Onu kullanamayýz.
:43:35
Baþka yolu yok.
Herkesi yalnýz o kandýrabilir.
:43:48
Dinle.
:43:50
Eðer lord rolü yapmayý reddersen,
öleceksin.
:43:56
Lordun cesedini gördün.
:44:02
Ama eðer bize yardým edersen,
:44:05
ödüllendirileceksin
ve üç yýl sonra serbest olacaksýn.
:44:10
Yaþamýný Nobukado'ya borçlusun.
:44:15
Þimdi senden karþýlýðýný bekliyor.
:44:18
Yeter!
:44:19
Ne söylerseniz söyleyin,
bizi asla anlamayacak.
:44:28
Doðrusunu isteseniz, onun
Takeda klaný için yapacak hiçbir þeyi yok.
:44:36
Onunla sorunlarýmýzý çözmeye çalýþmakla
biz bencillik ettik.
:44:41
Bu rol, Takeda klaný için
ölümü göze alabilecek biri içindir.