1:16:02
Ben Lord Shingen deðilim.
1:16:08
Lordu taklit ediyorum.
1:16:12
Þaka yapýyorsunuz.
1:16:15
Gerçek bu.
1:16:18
Nobukado iþinden yoruldu
ve beni kiraladý.
1:16:26
Ona sorun.
1:16:33
Doðru deðil mi, Nobukado?
1:16:37
Bana dikkatle bak.
1:16:40
Ben senin efendin deðilim.
1:17:16
Siz sarhoþ olmuþsunuz, majesteleri.
1:17:19
Geç oldu. Ýyi geceler.
1:17:27
Efendi hiçbirinizle kalmayacak.
1:17:30
Doktor kendini zorlamamasýný söyledi.