:30:27
Ici, Police, Code 1.
:30:29
Capitaine Macaffee, en convoi,
:30:31
de l'Hôtel de Ville au Palais de Justice.
:30:47
Qu'est-ce qui est arrivé à la voiture ?
:30:51
A ton avis ?
:30:53
On dirait qu'on l'a mâchée, puis crachée.
:30:57
Peut-être pour masquer une angoisse.
:31:01
Roop ! Reste ici, vieux.
:31:12
Je... crois... qu'ils... arrivent !
:31:15
Prends ton temps, Charlie.
On n'est pas pressé.
:31:22
Je... vois... I'lntercepteur.
:31:31
Tu disais, camé ?
Pas de destination précise ?
:31:36
Faudrait... Ie... conditionner.
:31:38
Tu as pris ta brosse à dents ?
:31:43
- Il va falloir calmer Mère l'oie.
- Pourquoi ?
:31:46
Non-lieu.