1:37:00
Dann schalten wir um
1:37:04
zu einem Interview
mit Ray Robinson.
1:37:07
Wir warten auf die Ansage.
1:37:11
Jetzt hat Eddie Flint
das offizielle Ergebnis.
1:37:15
Achtung, meine Damen und Herren!
1:37:18
Der Gewinner durch technisches
K.o. in der 13ten Runde,
1:37:23
Weltmeister im Mittelgewicht -
Sugar Ray Robinson!
1:37:35
Warum wollen Sie
am Mittwoch nicht kämpfen,
1:37:38
Mit dem Boxen bin ich fertig.
Das ist für mich vorbei.
1:37:42
Ich hab' genug davon, ständig
auf mein Gewicht zu achten.
1:37:47
Es gibt Wichtigeres im Leben.
Ich bin ganz dankbar.
1:37:51
Ich hab ein schönes Haus
und drei tolle Kinder.
1:37:54
Ich habe eine
wunderbare, schöne Frau.
1:37:57
Was könnte ich
denn noch mehr wollen,
1:38:00
- Wie heißt du,
- Bob.
1:38:01
Bob, mach 'n Foto.
Lach mal, Süße. Für uns.
1:38:10
Danke, Bob.
Noch eins von uns allen.
1:38:17
Alle mal lächeln.
1:38:21
Vickie, Mrs La Motta, was
halten Sie von Jake's Rücktritt,
1:38:25
Ich find's toll. Endlich
hat er mehr Zeit für uns.
1:38:30
- Ich freue mich darüber.
- Weißt du... Bist du fertig,
1:38:34
- Ja.
- Ich hab' einen Klub gekauft.
1:38:37
Eine Bar.
Rate mal, wie ich sie nenne.
1:38:41
- Keine Ahnung.
- Rate mal.
1:38:55
Ruhe jetzt, das reicht.
1:38:59
Danke.