1:29:00
...y estamos en un barco que lo único
que aprendió a hacer fue a hundirse.
1:29:03
Eso es peligro.
1:29:35
Del barco ruso. Piden permiso
para enviar al capitán Prevlov.
1:29:39
¿A qué viene esto?
1:29:41
Se están ofreciendo a ayudarnos
si el tiempo empeora.
1:29:48
- Tiene permiso. Que venga Prevlov.
- Sí, señor.
1:29:51
Almirante, ¿está seguro
de que queremos hacer esto?
1:29:53
¿Por qué no?
1:29:55
Podemos escuchar
lo que tenga que decir.
1:30:43
Bienvenido al Titanic, Capitán.
1:30:47
Nuestro tiempo es precioso,
así que iré directo al grano.
1:30:49
Les ofrecemos la seguridad
de nuestro barco.
1:30:53
Mi helicóptero puede transportar
diez hombres de cada vez.
1:30:57
Vaya, muy amable de su parte.
1:30:59
¿Qué pasa con el Titanic
si aceptamos su oferta?