Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
- Aj! Aj! Aj!
- Daj, Artu, ostavi mu to.

:47:08
- Moje! Moje! Moje!
- Artu!!

:47:14
Bi li se sad sklonio, mali druže?
Veliki nas posao èeka.

:47:19
Ne, ne! Ostati i pomoæi vam hoæu
Da naðete tvoga prijatelja, a?

:47:23
Ne tražim prijatelja.
Tražim džedaj-majstora!

:47:27
Džedaj-majstora?
Jodu?

:47:30
- Ti tražiš Jodu!
- Poznaješ ga?!

:47:34
A-ha. Odvesti te
do njega, ja hoæu.

:47:37
Da, da.
Ali sada moramo jesti.

:47:40
Doði!
Dobra hrana. Doði!

:47:52
Doði! Doði!
:47:56
Artu.
:47:58
Ostani i pripazi na logor.
:48:13
Bah! Gde je sad Artu,
kad mi je toliko potreban!

:48:15
Gospodine, ne znam gde je vaš
brod nauèio da komunicira...

:48:18
ali koristi najèudniji
moguæi dijalekat.

:48:20
Kaže mi, bar tako verujem, da se polarizovala
strujna spojnica na negativnoj osi.

:48:23
Bojim se da æete morati
da je zamenite.

:48:27
Naravno da æu
morati da je zamenim!

:48:30
Evo ti!
E, da, Èui...

:48:34
Mislim da bi trebalo zameniti
negativnu spojnicu.

:48:58
Hej, Vaše Obožavateljstvo!
Samo pokušavam da pomognem.


prev.
next.