:17:01
Odluèiti mora kako æe
im najbolje sluiti.
:17:04
Ako ode sada,
pomoæi im moda moe...
:17:08
ali unitiæe sve za
ta se bore i pate.
:17:25
Ne, nemam dozvolu za sletanje.
:17:28
Pokuavam da doðem
do Landa Kalrisijana.
:17:31
Hej! Stanite malo!
Pustite da objasnim!
:17:34
Neæete skretati sa
sa sadanjeg kursa.
:17:36
- Ba dirljivo, zar ne?
- Mislila sam da poznaje tu osobu.
:17:41
Pa, bilo je davno.
Siguran sam da je zaboravio.
:17:52
Imate dozvolu za sletanje
na platformu 237.
:17:56
Hvala vam.
:17:58
Nemate zato da brinete.
Znamo se dugo, Lando i ja.
:18:01
Ko se brine?
:18:49
Nikog da nas doèeka.
:18:52
Ne sviða mi se ovo.
:18:54
- A ta bi ti elela?
- Pa, pustili su nas da sletimo.
:18:57
Èuj, nemoj da brine.
Sve æe biti kako treba.