Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Ko se brine?
:18:49
Nikog da nas doèeka.
:18:52
Ne sviða mi se ovo.
:18:54
- A šta bi ti želela?
- Pa, pustili su nas da sletimo.

:18:57
Èuj, nemoj da brineš.
Sve æe biti kako treba.

:19:00
Veruj mi.
:19:06
Vidiš?
Moj prijatelj.

:19:12
Drži oèi otvorene,
važi?

:19:17
Hej!
:19:18
Varalico ljigava i dvolièna!
:19:22
Ne znam odakle ti tri èiste da doðeš,
posle svega što si zamesio.

:19:36
Pa gde si stara gusarèino!
Baš lepo što te vidim!

:19:40
- Nisam mislio da æu se opet s tobom spetljati!
- Pa, deluje vrlo prijateljski.

:19:43
Da... vrlo prijateljski.
:19:46
Otkud ti ovde?
:19:48
Zbog popravki.
Mislio sam da bi mi mogao pomoæi.

:19:50
- Šta si uradio mom brodu?
- Tvom brodu?

:19:52
Hej, je l' se seæaš?
Izgubio si ga fer i pošteno.

:19:57
A šta radiš ti, Èubaka?
:19:59
Još se motaš
s ovim gubitnikom?


prev.
next.