:20:03
O! ta mi to imamo ovde.
:20:07
Budite dobrodoli. Ja sam Lando Kalrisijan,
i upravnik sam ovog postrojenja.
:20:10
- A ko ste vi?
- Leja.
:20:13
Dobrodoli, Leja.
:20:18
Dobro je, dobro je...
laskavèe stari.
:20:21
Pozdrav gospodine. Ja sam Si Tripio, i
zaduen sam za odnose ljudi i kiborga.
:20:24
Moje sposobnosti su vam na...
E, pa stvarno!
:20:27
- ta fali Sokolu?
- Hiperpogon.
:20:29
- Poslaæu ljude da ga srede.
- Dobro.
:20:31
Znate, ta laða mi je
spasla ivot nekoliko puta.
:20:33
Najbre parèe kra u galaksiji!
:20:37
Kako gasni rudnik?
Isplati li se i dalje?
:20:40
Pa ne ba kol'ko bih eleo. Mi smo ti mala
ispostava, i to ne preterano samodovoljna.
:20:43
Imam svakojakih
problema u snabdevanju...
:20:47
potekoæa sa
radnom snagom...
:20:49
- ta je to tako smeno?
- Ti si smean. Posluaj sebe samo.
:20:52
Zvuèi kao poslovan èovek.
Odgovorni voða.
:20:55
Ko je to onda
mogao da zamisli, a?
:20:57
Zna, pogled na tebe
vraæa mi neke uspomene.
:21:00
Da.
:21:01
Da, sada sam odgovoran.
:21:04
To je cena koju plaæa
ako eli biti uspean.
:21:09
- O! Lepo je videti poznato lice.
- E æu ta!
:21:12
Kakav prostak!
:21:15
To zvuèi kao da je R2
(Artu) jedinica unutra.
:21:17
Pitam se da li... zdravo?
:21:20
Ba zanimljivo.
:21:22
- Ko si ti?
- O moj boe. Oh! Uasno mi je ao.
:21:25
Ja... ja nisam eleo da smetam.
Ne, ne, molim vas, nemojte ustajati.
:21:45
Luk, mora dovriti obuku.
:21:48
Ne mogu da isteram onu viziju iz glave.
Prijatelji su mi. Moram im pomoæi.
:21:51
Ne sme otiæi!
:21:53
- Ali, Han i Leja æe umreti ako to ne uèinim.
- Ti to ne zna.
:21:59
Èak ni Joda ne moe
videti njihovu sudbinu.