:21:04
Gaz madeni nasýl gidiyor?
Ýyi kazandýrýyor mu?
:21:07
Oh, pek istediðim gibi deðil. Küçük bir karakol olduðumuzdan kendimize
pek yetemiyoruz. Ayrýca benim envahi çeþit kaynak problemim var.
Isýgücü sýkýntýlarým var...
:21:16
Nedir o kadar komik olan?
:21:17
Sensin. Kendini bir dinlesene; iþ adamý gibi
konuþuyorsun, adeta sorumlu bir lider.
:21:22
Kimin aklýna gelirdi ki ha?
:21:24
Biliyor musun, seni görmek mutlaka
bazý þeyleri geri getiriyor.
:21:27
Evet.
:21:28
Evet, bugünlerde ben sorumluyum.
Baþarýlý olmanin bedeli bu.
:21:36
- Oh! Tanýdýk bir yüz görmek güzel.
- E chu ta!
:21:39
Ne kaba!
:21:42
Galiba burada bir R2 ünitesi var.
Merak etmiyor deðilim.
:21:45
Merhaba? Ne ilginç.
:21:49
- Sen de kimsin?
- Kim miyim?
:21:51
Oh, çok üzgünüm.
Ben... ben rahatsýz etmek istemedim.
Hayýr hayýr, lütfen kalkmayýn. Hayýr!
:22:12
Luke! Bu eðitimi tamamlaman lazým.
:22:15
Görüntüyü kafamdan atamýyorum.
Onlar benim dostlarým, onlara
yardým etmem lazým.
:22:18
Gitmemelisin!
:22:20
Ama gitmezsem Han ve Leia ölecek.
:22:22
Bunu bilemezsin.
:22:26
Yoda bile kaderlerini göremez.
:22:29
Ama onlara yardým edebilirim!
Güç'ü hissediyorum!
:22:32
Ama onu kontrol edemiyorsun.
Bu Güç'ün Karanýk Tarafýnýn seni baþtan çýkarabileceði,
senin için çok tehlikeli bir dönem.
:22:40
Evet, evet. Dinle Obi-Wan'ý. Maðara;
maðaradaki baþarýsýzlýðýný hatýrla!
:22:47
Fakat o zamandan beri çok þey öðrendim.
Master Yoda, size dönüp baþladýðým
iþi bitireceðime dair söz veriyorum.
:22:54
Ýmparatorun istediði sen ve senin yeteneklerin.
Arkadaþlarýna bu yüzden acý çektiriliyor.