:16:01
¿Si los arresto o les disparo?
:16:04
Es tu problema.
:16:09
Tú eres alguacil.
Dime tú cuál es la diferencia...
:16:12
entre un alguacil y un asesino.
:16:17
El salario del alguacil se paga a tiempo.
:16:29
¿Alguna vez Buffalo Bill te pidió
estar en su espectáculo del Salvaje Oeste?
:16:34
Sí, me lo pidió una vez en Arizona,
donde murió mucha gente.
:16:40
Me ofreció mi propio número.
:16:42
Como dije, mucha gente murió.
:16:46
Joe.
:16:48
- ¿Puedo hablarte un minuto?
- Claro.
:17:02
Hombre del Oeste, rastreador de indios,
y muerto de miedo por una langosta.
:17:09
Fue mi primera vez.
:17:13
¿Qué haces...?
:17:15
Enseño en la escuela.
:17:16
- ¿Sí?
- Sí.
:17:18
- ¿Qué ibas a preguntarme?
- Eso.
:17:21
- ¿Qué?
- Qué haces.
:17:23
Enseño en la escuela.
:17:26
¿Maestra?
:17:30
¿Cómo era estar en territorio indio?
:17:35
Muy solitario.
:17:41
- ¿Qué hacías en el Oeste?
- Era vaquero.
:17:46
¿Qué haces para el Sr. Coble?
:17:48
Soy vaquero.
:17:49
Joe, creo que encontramos
a nuestro hombre.
:17:53
No hay nada en Brown's Hole
de lo que no pueda encargarme.
:17:56
Bueno, creo que la reputación de Horn...
:17:59
podría ser tan efectiva
como su Winchester lo es aquí.