:26:02
- Så du gav betjenten tasken?
- Ja.
:26:05
Hvorfor? Hvorfor sagde du ikke nej?
:26:09
Det ved jeg ikke.
:26:11
Jeg troede ikke, der ville ske mig noget.
:26:14
For du vidste,
taskens indhold ikke tilhørte dig.
:26:18
Det gjorde det ikke.
:26:19
Men du blev anholdt for at være i besiddelse
af et halvt kilo marihuana.
:26:24
Det er din anden anholdelse for besiddelse.
:26:27
- Ja.
- Hvor meget havde du første gang?
:26:29
En joint.
:26:32
En joint. Og det sad du i fængsel for.
:26:34
- Ja.
- Hvor længe?
:26:36
18 måneder.
:26:39
18 måneder for en joint.
:26:42
Okay, hør her...
:26:45
hvem var det?
:26:47
Hvad var navnet på den fyr,
der gav dig posen med tjald?
:26:52
Det tror jeg ikke, han vil fortælle.
:26:54
- Det gør han ikke.
- Fyren er sej.
:26:56
Han er sej, og han vil ikke sladre.
:27:00
Kender du hans navn, Mr Kramer?
:27:04
Vil du fortælle ham det?
:27:14
Beklager, dommer,
drengen er ikke en stikker.
:27:20
Sid ned, Mr Kramer.
:27:24
Retten er stadig sat.
:27:26
Forsvaret er færdigt.
:27:33
Den anklagede bedes rejse sig.
:27:37
Enhver, der transporterer marihuana
ind i staten, sælger det eller giver det væk,
:27:43
- skal straffes...
- Hvad laver han?
:27:45
- Han læser sgu loven.
...fem år til livstid...
:27:49
Jeg synes, I skal høre efter.
Dommeren læser dommen.
:27:54
Fis af.
:27:56
- Han er din klient.
...ikke mindre end tre år.
:27:59
Forstår du din dom, Mr Kramer?