:27:00
Kender du hans navn, Mr Kramer?
:27:04
Vil du fortælle ham det?
:27:14
Beklager, dommer,
drengen er ikke en stikker.
:27:20
Sid ned, Mr Kramer.
:27:24
Retten er stadig sat.
:27:26
Forsvaret er færdigt.
:27:33
Den anklagede bedes rejse sig.
:27:37
Enhver, der transporterer marihuana
ind i staten, sælger det eller giver det væk,
:27:43
- skal straffes...
- Hvad laver han?
:27:45
- Han læser sgu loven.
...fem år til livstid...
:27:49
Jeg synes, I skal høre efter.
Dommeren læser dommen.
:27:54
Fis af.
:27:56
- Han er din klient.
...ikke mindre end tre år.
:27:59
Forstår du din dom, Mr Kramer?
:28:02
Nej.
:28:06
Fem år til livstid.
:28:12
- Fem år?
- Tag det roligt, Lazlo.
:28:14
Sagde du fem år?
:28:16
- Det er latterligt. Jeg protesterer!
- Foragt!
:28:19
Fem forpulede år?
:28:23
Det er en parodi på retfærdigheden.
Jeg vil ikke finde mig i det.
:28:26
Jeg vil ikke give dig nogen navne.
:28:29
- Ingen billeder.
- Smil til kameraet.
:28:36
Hvad betyder det, Lazlo?
:28:39
Skriv om det!
:28:41
Fortæl verden det!
:28:43
Fortæl dem sandheden!
:28:57
- Her er historien.
- Fint, kom med den.
:28:59
- Den er utrolig, dreng røvrendt af retten...
- Kom nu, vi har to timer.