:46:01
- Pane Gallaghere, jste tak mazaný?
- Na to Vemte jed.
:46:14
Sleèno CarteroVá, zdá se,
e toho hodnì Víte.
:46:18
Chci se Vás zeptat,
kde jste pøila k tìm informacím?
:46:21
Námitka.
:46:23
etøete si svoje námitky, kolego.
Tohle není soudní síò.
:46:28
Take, sleèno Carterová, co
ten první èlánek o panu Gallagherovi?
:46:32
Mìla jsem dùvod domnívat se, e pátrací
skupina vyetøuje pana Gallaghera.
:46:37
- Ovìøila jsem si to.
- Jak jste si to oVìøila?
:46:40
- Námitka. Ptáte se...
- Moment.
:46:45
Chci na to odpovìdìt.
:46:48
- Èetla jsem ten spis.
- OpraVdu?
:46:52
Jak jste k nìmu pøila?
:46:57
Mluvila jsem s panem Rosenem.
Leel u nìj na stole.
:47:00
Kdy odeel, pøeèetla jsem si ho.
:47:02
Zeptala jste se pana Rosena,
:47:05
proè nechal spis na stole,
abyste si ho mohla pøeèíst?
:47:08
- Chtìl, abych si ho pøeèetla.
- A zjakého dùvodu, sleèno Carterová?
:47:12
Abych napsala èlánek,
který by popinil pana Gallaghera.
:47:19
A tenhle èlánek.
:47:21
Ten máte taky od pana Rosena?
:47:27
Ne.
:47:30
- Pokraèujte, sleèno Carterová.
- Promiòte, to vám neøeknu.
:47:38
Mám pocit, e Vím,
kam tohle Vede.
:47:41
Ne se tam dostaneme,
nìco vám chci øíct.
:47:45
Oba víme, e vám nikdo nemùe
øíkat, co máte tisknout a co ne.
:47:50
Doufáme,
e tisk pracuje zodpoVìdnì.
:47:53
Jestli ne,
tak s tím nic nenadìláme.
:47:57
Nejde ale, aby kdekdo pøedáVal tisku
tajný informace, jak se mu zachce.