An American Werewolf in London
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:03
Ah, claro, por supuesto.
:08:06
Jaque mate.
:08:07
Claro. Con Laurence Harvey.
Mueren todos. Mucha sangre.

:08:11
Mucha mierda, más bien.
:08:14
Escuchad, Gladys, Tom.
¿Os sabéis ése que...?

:08:20
Dejadme hablar.
:08:22
- Pregúntale para qué son las velas.
- Pregúntaselo tú.

:08:25
Vale. No, no, ahora
habéis perdido la oportunidad.

:08:31
Es un pentalfa, una estrella
de cinco puntas. Se usa en brujería.

:08:36
Lon Chaney Jr., de Universal Studios,
decía que es la marca del hombre lobo.

:08:39
Y tú quieres que les pregunte
si las velas son para ahuyentar monstruos.

:08:44
- Eso es.
- Eso no es.

:08:46
Vale, allá va.
:08:48
Esto era un avión que cruzaba el Atlántico
hacia Nueva York,

:08:53
repleto de miembros
de las Naciones Unidas.

:08:57
- Venga, pregúntaselo.
- Pregúntaselo tú.

:09:00
Entonces, en mitad del océano,
empieza a quedarse sin combustible,

:09:04
y tienen que aligerar
el peso del avión.

:09:07
Tiran todo el equipaje,
pero sigue pesando demasiado.

:09:10
Tiran todos los asientos,
pero sigue pesando demasiado.

:09:14
De repente, un gabacho se levanta,
grita: "Vive la France", y se tira.

:09:19
Luego se levanta un inglés, grita:
"God save the Queen", y se tira.

:09:26
Pero sigue habiendo demasiado peso.
:09:29
Entonces se levanta el delegado yanqui,
que es de Texas, y grita:

:09:33
"Recordad El Álamo",
y empuja al mexicano.

:09:45
"Recordad El Álamo".
:09:49
Perdone. ¿Para qué es
esa estrella de la pared?


anterior.
siguiente.