1:14:00
Déjame en paz.
Estáis todos locos.
1:14:03
- Tengo que salir de aquí.
- David, no pierdas el control.
1:14:06
¿Qué control?
1:14:08
Jack era real.
Intentó prevenirme...
1:14:11
- David...
- Te quiero.
1:14:13
¿Qué?
1:14:15
Te quiero.
1:14:16
Pero creo que anoche
hice cosas horribles...
1:14:19
- Vamos a ver al Dr. Hirsch.
- Aléjate de mí.
1:14:21
Puedo ayudarte.
1:14:22
No, estar conmigo no es seguro.
Tienes que alejarte de mí.
1:14:26
Te quiero, Alex.
1:14:33
¡David!
1:14:36
El forense cree que, efectivamente,
intervino algún tipo de animal.
1:14:41
Pues yo opino que...
1:14:42
Opine lo que opine, inspector, David
ha desaparecido y debemos encontrarlo.
1:14:46
- Antes de que anochezca.
- Caballeros, por favor.
1:14:49
Encontraremos al Sr. Kessler
lo antes posible.
1:14:52
- Intentó que lo arrestaran.
- Pues eso no es tan difícil.
1:14:56
Necesita ayuda.
1:14:58
- ¿Cómo podemos ayudar?
- Quédense aquí.
1:15:00
Si les necesitamos,
sabremos dónde encontrarles.
1:15:05
No puedo aceptar la relación
entre David Kessler y esos asesinatos.
1:15:08
Sin embargo, lo encontraremos.
Eso se lo puedo asegurar.
1:15:12
Lo encontraremos.
No se preocupen.
1:15:15
Se lo prometo.
1:15:29
Sí, operadora. Una llamada
a EE UU a cobro revertido.
1:15:33
David Kessler.
Hablaré con cualquiera.
1:15:37
Gracias. Esperaré.
1:15:40
¿Sí? El prefijo es 516
1:15:44
472 3402.
1:15:48
402.
1:15:50
Gracias.
1:15:54
Hola, Rachel.
Di que sí para aceptar el cobro.
1:15:58
Di que sí, Rachel.