:40:04
5000 dollari? Freddie, pezzo di merda,
eravamo partiti da 1000.
:40:10
1000?
:40:11
Stavo registrando tutto
quando inizio a sentire dei disturbi.
:40:15
Credi di potermi... ? Sei fuori di... !
:40:20
Possiamo metterci d'accordo.
:40:31
- Così finisce in galera. Capito?
- Sì.
:40:33
Cosa succede? Stai sudando, Freddie.
:40:37
Da genio qual ero non avevo previsto che
Freddie avrebbe sudato per la tensione.
:40:43
Il trasmettitore, andando in corto circuito,
gli fece un buco nella pancia.
:40:46
Fermati al distributore. Devo pisciare.
:41:13
- Cazzo.
- Cosa c'è?
:41:15
Un corto circuito nel trasmettitore
lo sta bruciando. Devo andare lì dentro.
:41:20
- Non puoi. Lo scopriranno.
- Devo andarci.
:41:23
- Non puoi.
- La batteria gli sta facendo un buco.
:41:25
Combinerai un casino.
:41:30
- Devo andare.
- Sei matto.
:41:51
Cristo.
:41:55
No.