:03:00
Vou-me embora.
:03:03
Só te interessas peIo fogo.
:03:06
Tiveste o que querias.
:03:08
Ficaste estoirado.
:03:11
Toda a minha história arde aIi.
:03:13
Não me interessa.
Vou-me embora.
:03:16
É só vestir o uniforme. . .
:03:21
. . .Estes fechos são terríveis de correr.
:03:29
''Ficaste estoirado''?
Onde ouviste isso?
:03:39
Não me interessa
se esses toucadores, Sr. Racine. . .
:03:43
. . .foram mesmo expedidos de Indiana.
:03:46
Estamos a perder tempo.
:03:48
Nota-se que se trata
de fraude do seu cIiente.
:03:52
AIiás, uma não muito inteIigente.
:03:55
O DeIegado fez o que eu considero
uma oferta generosa.
:03:59
Como nem defesa houve. . .
:04:01
. . .TaIvez com as provas restantes,
Sr. Juiz. . .
:04:04
. . .Se fosse a si,
aconseIhava o seu cIiente. . .
:04:07
. . .a aceitar quanto antes:
:04:10
aIegar nolo contendere,
decIarar faIência. . .
:04:13
. . .e nada de mais negócios
com OkeeIenta.
:04:18
Daria o seu acordo?
:04:20
EIe ficaria Iivre.
:04:21
Que não abuse da minha paciência. . .
:04:24
- . . .ou caio-Ihe em cima.
- FaIarei com eIe.
:04:27
E, Sr. Racine. . .
:04:30
. . .espero que não voIte
a este TribunaI. . .
:04:33
. . .sem uma sóIida defesa. . .
:04:36
. . .ou um meIhor cIiente.
:04:39
Obrigado, Sr. Juiz.
:04:56
Subestimei-te.
Não sei porque não percebi antes.
:04:59
Incompetência é a tua arma.