:03:01
Plec.
:03:03
Ce îþi pasã?
Priveºti focul.
:03:06
Ai terminat cu mine.
:03:08
Te-ai distrat.
Te-ai uzat.
:03:11
Istoria mea arde acolo.
:03:13
Nu mã deranjeazã.
Plec.
:03:16
Doar îmi iau uniforma.
:03:21
De ce fac fustele astea
aºa de greu de închis?
:03:29
"Te-ai uzat"?
Unde ai auzit asta?
:03:40
Dle Racine, nu mai îmi pasã
dacã aceste aºa-zise toalete...
:03:43
chiar provin din Indiana.
:03:46
Cred cã ne irosim timpul aici.
:03:48
E clar ca clientul tãu a încercat
sã pãcãleascã þara...
:03:52
ºi nu într-un mod ingenios.
:03:55
Procurorul asistent a fãcut,
ceea ce eu consider, o ofertã generoasã.
:03:59
Fãrã nici o formã de apãrare...
:04:01
Dle judecãtor, probabil când
voi prezentat toate dovezile...
:04:04
Ascultã, dacã
aº fi în locul tãu...
:04:06
i-aº recomanda clientului tãu sã
facã aºa cum sugereazã dl Lowenstein.
:04:10
Pledeazã "nolo contendere",
capitolul 11...
:04:13
ºi este de acord sã nu mai facã
afaceri cu Þinutul Okeelanta.
:04:18
Aþi fi de acord?
:04:20
Ar putea merge.
:04:21
Dar nu-mi testa rãbdarea.
Dacã ezita, l-am închis.
:04:25
Vorbesc eu cu el.
:04:27
ªi dle Racine...
:04:30
data viitoare când mai vii la tribunal,
fie vii cu o apãrare mai bunã...
:04:36
fie cu un client mai de clasa.
:04:39
Mulþumesc, Onoratã instanþã.
:04:56
Te-am subestimat.
Nu ºtiu de ce mi-a luat aºa mult.
:04:59
Þi-au folosit incompetenta
ca arma.