Chariots of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Bolje mi dajte ove budžovane.
:05:03
Baš ste ljubazni.
:05:04
Nemojte se zahvaljivati.
:05:09
Sve spremno?
:05:11
Jeste sigurni da je u redu?
- U redu je. Vodite.

:05:15
Nekakav sportista?
:05:22
Ja trèim.
:05:23
Stvarno? I ja.
:05:25
Iznenaðen sam ne znate sa vremenom.
:05:26
Jedino, ne mogu da podnesem
da me pobede. A vi?

:05:28
Ne znam. Nikada nisam izgubio.
:05:34
Da vam ponesemo kofere?
- Da, naravno.

:05:39
Ovuda.
:05:41
Koji koledž, gospodine?
- Gonvil i Kijus.

:05:44
A vi, gospodine?
- Isti.

:05:45
Ovuda, gospodo.
:05:56
Ovamo Bil, stavimo te kofere ovde.
:06:01
Tako.
:06:06
Hvala vam puno.
- Da, hvala vam. I sreæno!

:06:22
Za to smo se borili
u prokletom ratu.

:06:24
Da bi seronje poput njih
imale visoko obrazovanje.

:06:50
Kijus koledž, Kembridž 1919

prev.
next.