Clash of the Titans
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Eto sada, mladi prijatelju.
:18:04
Kažeš da se zoveš Perseus,
na putu za kraljevstvo Argos?

:18:09
Da.
:18:11
Ali do sada sam
živio na Seriphosu.

:18:15
Jednoga dana æu
se vratiti u Argos.

:18:20
Nakon roðenja, moja majka i ja...
Znam!

:18:23
Znaš?
Naravno.

:18:26
Prelijepa princeza i
ljubomorni tiranin...

:18:29
...ti i tvoja majka,
baèeni u more...

:18:33
...i uništenje Argosa.
:18:35
Ta je prièa bila popularna
ovdje, zadnjih 20 godina.

:18:39
I ja sam napisao pjesmu o tome.
:18:41
Nego, nastavimo.
Onda...

:18:45
...možeš li objasniti
što mi se dogodilo noæas?

:18:49
Bogovi su nepredvidljivi,
a njihovi motivi èesto neshvatljivi.

:18:54
Moj ti je savjet:
:18:55
Vrati se na Seriphos
što brže možeš.


prev.
next.