1:09:00
Ali naèin moda opasniji i od
samoga Krakena.
1:09:05
Reci mi.
Daj mi oko i reæi æu ti.
1:09:08
Prvo ti reci meni.
1:09:11
Glava Meduse. Gorgon!
1:09:14
Jedan pogled Meduse pretvara
svako stvorenje u kamen.
1:09:19
Ma kako veliki i moæni bili.
A njezina krv je smrtonosno oruje.
1:09:24
Titan protiv Titan!
1:09:27
Mora osvojiti Medusinu glavu.
Neæe ti ju sama dati.
1:09:31
U ovom trenutku.
Iako je opasno i teko...
1:09:34
kao da se bori sa 1000 Krakena.
To je tvoja jedina ansa protiv Krakena.
1:09:39
Daj nam oko.
Odgovorili smo na tvoje pitanje.
1:09:42
Jo jedno pitanje.
Ako Medusine oèi
1:09:46
èak i nakon njezine smrti mogu
pretvoriti svako ivo biæe u kamen,
1:09:50
to je sa njezinom krvi?
Smrtonosno i otrovno.
1:09:55
Buduæi da si dotakao oko.
Kako ima moæ da daje vid
1:10:00
isto tako moe uèiniti tvoj
crveni ogrtaè otpornim na krv.
1:10:06
Oko je svemoæno. Ne moemo ti vie
reæi, daj nam oko.
1:10:11
Jeste li mi rekle istinu?
Kunemo se.
1:10:15
Ostalo je na tebi. Trai Medusu.
Na otoku smrti.
1:10:20
Na samom rubu podzemlja.
Vrati nam oko!
1:10:25
Daj nam oko! Moramo ga imati!
Evi, hvataj.
1:10:32
Gdje je? elim ga!
Moj je red!
1:10:37
Gdje je otiao?
Daj mi ga!
1:10:39
Jedna od vas ga ima!
1:10:43
Pjeèani sat brzo istièe.
1:10:46
Do sutra æemo prijeèi ove planine,
blizu otoka smrti.
1:10:52
A tada, Medusa.
1:10:55
Davno sam napisao dramu o njoj.
1:10:57
U mladosti sam pisao tragedije.