Eye of the Needle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:06
David.
:47:10
Apóyese en mí.
:47:14
Así.
:47:32
Hay 10 testigos más
que han visto a su hombre.

:47:35
¿ Se han investigado?
:47:37
Hemos investigado a ocho.
Ahora estamos con los otros dos.

:47:40
Hemos buscado desde
Cape Wrath a Carlisle.

:47:43
No tiene donde cobijarse.
:47:52
Está en Storm Island,
la isla tormentosa.

:47:56
- ¿Isla tormentosa?
- Ahora ya sabe por qué se llama así.

:48:00
Fue arrastrado hasta la bahía.
Todo acaba allí.

:48:04
No se levante, por favor.
:48:07
- He asustado a su hija.
- Es un niño.

:48:11
- Lo siento.
- No. Debería cortarle el pelo.

:48:15
¿Había alguien más a bordo con usted?
:48:18
David, deberíamos dejar
que el pobre hombre se acueste.

:48:21
No, estaba solo.
:48:23
¿No se le ocurrió consultar
el parte meteorológico antes de salir?

:48:26
No.
:48:28
- ¿Dio aviso al guardacostas?
- David, ¿ qué importa eso?

:48:32
Si lo hizo, puede que haya hombres
arriesgando sus vidas buscándolo.

:48:37
- Podríamos avisarles que está a salvo.
- No.

:48:42
Yo... Yo... no
:48:44
di aviso al guardacostas.
:48:50
Le prepararé la cama.

anterior.
siguiente.