:53:12
Estoy... hambriento.
:53:21
- ¿Es esto Storm Island?
- Así es.
:53:25
- ¿ Qué es lo que hacen aquí?
- Tengo ovejas.
:53:28
- ¿De verdad?
- Me voy a la cama. Me duele la espalda.
:53:33
Es un irresponsable. Tiene suerte de estar
vivo. ¿ Qué hacía fuera con esa tormenta?
:53:38
No sabía que iba a ser tan fuerte.
:53:41
Dame dos. Quiero dormir.
:53:48
Puedo hacerlo yo solo.
:53:58
Buenas noches.
:54:06
- ¿Le apetece más sopa?
- No, gracias. Estaba muy rica.
:54:12
Tengo algo de coñac en el salón.
¿Le apetece un poco?
:54:16
Siéntese, por favor.
:54:25
¿Dónde vive, señor Baker?
:54:28
Vivía en el barco.
:54:32
Supongo que soy un
irresponsable.
:54:35
Hace un mes vivía en Londres.
:54:38
- ¿De verdad? Estuve allí hace años.
- ¿ Cuándo?
:54:43
Hace cuatro años.
Y sólo fui para dar a luz.
:54:46
- ¿Lleva aquí cuatro años?
- Sí.
:54:48
Válgame Dios.
Espero que tengan amigos.
:54:51
Está Tom, que es el farero,
:54:54
y el ferry llega cada
dos lunes con provisiones.
:54:58
- ¿Eso es todo?
- Sí.
:54:59
- Salud.
- Salud.