:55:03
¿ Qué hacen en caso de emergencia?
:55:07
Tom tiene una radio en su casa,
:55:10
pero en realidad es para asuntos del faro.
:55:17
Parece un sitio muy inhóspito para vivir.
:55:21
Verá, David y yo tuvimos un accidente
de coche el día de nuestra boda.
:55:26
David perdió las dos piernas.
:55:29
Iba a ser piloto.
:55:32
Y después del accidente él...
:55:35
bueno, los dos, quisimos escaparnos,
:55:38
y acabamos aquí.
:55:42
Parecía una buena idea.
Pudo haber sido un error.
:55:46
No se le puede reprochar
que quisiera escapar.
:55:49
No, no lo hago.
:55:51
Es muy triste.
:55:54
No, fue culpa nuestra.
:55:57
Habíamos bebido un poco y
conducíamos demasiado rápido...
:56:00
- De repente apareció un camión...
- No, me refería a que es muy triste
:56:05
porque se la ve infeliz.
:56:13
¿Es tan obvio?
:56:22
Le quiero, ¿sabe usted?
:56:25
Como era antes.
:56:29
A veces es como el de entonces,
y nos vamos los tres
:56:33
a merendar en el acantilado,
o a cualquier sitio...
:56:39
Ahora se pasa casi todo el tiempo con
Tom. Creo que no hacen más que beber.
:56:45
El primer año que llegamos aquí
:56:49
vinieron mis padres a visitarnos.
:56:53
No se imagina.
:56:55
No hablaba y se escondía de ellos y...