1:05:02
Du føler deg skyldig.
1:05:04
Ikke gjør det.
1:05:32
Min kone forteller meg
at du er skribent.
1:05:36
- Vellykket?
- Har nettopp begynt.
1:05:39
- Hvorfor er du ikke i Forsvaret?
- Jeg var det.
1:05:42
Jeg ble skadet.
1:05:47
Det ble jeg også.
1:05:51
- Er du gift?
- Nei.
1:05:54
Klok mann.
1:05:57
Hva ville jeg ikke
gjort med den friheten.
1:06:00
Jeg synes du er heldig som har Lucy.
1:06:05
- Gjør du?
- Ja, det gjør jeg.
1:06:11
Jeg pleide å fly Spitfires.
1:06:13
Nydelige drager.
1:06:15
Fire våpen på hver vinge -
American Brownings.
1:06:18
Avfyrte 1260 runder i minuttet.
1:06:20
Virkelig?
1:06:22
- Er du ikke interessert i fly?
- Nei.
1:06:26
Jeg ville ha trodd du var en entusiast.
1:06:29
Hvorfor?
1:06:30
Det har blitt en nasjonal hobby,
har det ikke? Flytitting.
1:06:41
Tom.
1:06:47
Kan du gå inn
for å se om han er her?
1:06:50
Hvis han ikke er det, så se litt rundt.
Han er ikke langt borte.
1:06:53
Tom.