:52:04
Boa noite.
:52:06
Olá. Como se sente?
:52:08
Melhor, obrigado.
:52:13
Chamo-me Henry Baker.
:52:15
Olá. Lucy. Lucy Rose.
:52:17
- Como está?
- É o meu marido, David.
:52:21
- Como está?
- Como está? Coma uma sopa quente.
:52:24
Obrigado.
:52:26
- Pão?
- Sim, obrigado.
:52:31
Podem dizer-me as horas?
:52:35
São dez para as nove.
:52:37
Dez para as nove?
:52:39
- Sirva-se de cidra.
- Não, obrigado.
:52:48
Obrigado.
:53:12
Tenho... muita fome.
:53:21
- Isto é Storm Island?
- É.
:53:25
- E o que é que faz aqui?
- Criador de ovelhas.
:53:28
- A sério?
- Vou-me deitar. Doem-me as costas.
:53:33
É um idiota. Tem sorte em estar vivo.
Porque é que apanhou a tempestade?
:53:38
Porque não fazia ideia de que
pudesse ser tão grave.
:53:41
Dá-me duas. Quero dormir.
:53:48
Eu consigo fazer isso.
:53:58
Boa noite.