:58:05
Peguem no dinheiro e saiam!
:58:08
Está a tratar com australianos.
:58:20
Eh, rapazes...
:58:22
Não era aquela loja. Era esta aqui.
:58:25
Era a loja errada, rapazes.
:58:37
Eh, rapazes, por aqui!
:58:50
Nós limpas, não porcas, muito limpas.
:59:01
Anda, anda.
:59:15
Olá, doçura, queres vir comigo?
:59:21
Não.
:59:23
Não acredito. Frank, Frank.
:59:29
Não acredito...
:59:31
Põe-me os olhos nisto.
:59:38
Faz o obséquio de me dizer
quanto custa?
:59:42
20 piastras.
:59:43
- Caramba, isso é só 4 xelins!
- Barney, pára com isso!
:59:47
Estamos em tempo de guerra, Snow,
dentro dum mês podemos estar mortos.
:59:51
Billy, são ordinárias, são baratas.
:59:55
- Relativamente.
- Melhor que relíquias. Eu vou.
:59:57
Espera aqui, Snow.
Nós voltamos num minuto.