:09:02
Roma... izvor al culturii.
:09:05
Roma... autoritatea arzândã...
:09:08
a celor mai glorioase
cuceriri ale omenirii.
:09:15
În regulã, acum.
Coloane, coloane!
:09:17
Coloane! Coloane!
Poftiþi la coloane!
:09:20
Ionice, dorice, corintice!
:09:22
Puneþi câteva coloane în faþã...
:09:25
într-un loc vizibil!
:09:28
Coloane!
Domnule, NU ATINGE marfa!
:09:30
În regulã, acum.
Coloane, coloane!
:09:32
Tuns, bãrbierit,
ºamponat... sângerare!
:09:35
Ghicitor! Aflaþi-vã soarta chiar aici!
:09:38
Pot prevedea viitorul!
Dumneavoastrã, domnule!
:09:41
Pentru numai douã drahme...
:09:43
vã pot citi viitorul!
:09:46
Aa! Da, da! Vãd, vãd!
:09:49
Vãd cã veþi pleca
într-o lu-uu-ungã cãlãtorie!
:09:53
Da. Domnule, în scurt timp
veþi merge la Roma!
:09:56
Dar mã aflu la Roma!
:09:58
ªi... am minþit?
:09:59
- Nu! Nu!
:10:01
A-ha! Ghicitor! Vã ghicim viitorul!
:10:06
Care! Care folosite!
:10:08
Kilometraj mic! Sunt grozave!
:10:27
Sunt încântat.
:10:29
Este un nou concept!
Se numeste frontispiciu.
:10:34
Conducte!
:10:35
Conducte!
:10:37
Conducte aici! Conducte!
:10:39
Da, cetãþeni, conducte!
:10:41
Ultima invenþie care a uimit Roma!
:10:43
Mutã apa
dintr-un loc în altul!
:10:47
Este surprinzãtor, este uimitor!
:10:49
Poftiþi!
:10:51
Evacueazã rahatul din casã!
:10:54
Conducte! Conducte aici!
:10:56
Conducte! Invenþie nou-nouþã!