:45:01
Wir haben 20 da rein getan...
:45:03
den Turbo angestellt,
den Schlauch angeschlossen, fertig.
:45:07
Vic Zecks Flüssignahrung!
:45:10
Gute Nacht.
:45:12
Ich gehe ins Bett.
:45:14
So was hast du sicher
noch nie gesehen.
:45:18
Riech mal.
:45:24
- Riecht nach Pfirsich.
- Wem gehören dir?
:45:27
Mir. Der Slip ist essbar.
:45:29
Essbar. Oh Mann. Die Wunder
der modernen Petrochemie.
:45:33
- Wo hast du den her?
- Aus der Schule. Alle haben die.
:45:37
- Lecker.
- Es gibt vier Sorten.
:45:39
- Astreine Idee.
- Vier Geschmacksrichtungen.
:45:42
Earl, willst du den Slip deiner
Tochter? Es gibt vier Sorten.
:45:45
Banane, Pfirsich, Minze
und natürlich Kirsche.
:45:53
Gute Nacht, Ladys.
:46:01
Du hättest ins Bett gehen sollen.
:46:04
War mir ein Vergnügen.
Gute Nacht, Enid.
:46:14
- Klasse, Earl. Gut gemacht.
- Es ist 2 Uhr morgens.
:46:18
Komm, du brauchst etwas Schlaf.
:46:21
Mach das Licht aus, Earl.
:46:23
Zwei? 2 Uhr?
:46:26
Im Ernst? Kann das sein?