1:17:02
Vic sanoi,
ettei rouva olisi pannut pahakseen.
1:17:05
Sanoinhan saaneeni sen
puoli-ilmaiseksi.
1:17:10
Jopas jotakin.
1:17:12
Teistä pitäisi tehdä TV-ohjelma.
1:17:17
Nyt meillä ei ole enää kotia.
1:17:22
He saavat minun huoneeni.
1:17:24
Dick kutsui minut
Floridaan pariksi viikoksi.
1:17:26
Se sopii hänen äidilleen.
1:17:28
Älä sekaannu. Et mene minnekään,
eivätkä pojat tule kuuloonkaan.
1:17:32
Elainen ajatus ei ollut hullumpi.
He voivat asua vierashuoneessa.
1:17:37
En tiedä. Huone on täynnä
vanhoja huonekaluja ja roinaa.
1:17:40
Jos jäisimme, tarvitsisimme
ison huoneen tielle päin.
1:17:44
- Meidän makuuhuoneemmeko?
- Kyllä me ruokamme ansaitsisimme.
1:17:49
- Ei raskaita pihatöitä sitten.
- Tyrä.
1:17:51
Se on sentään minun makuuhuoneeni.
Minulla on siihen tunnesiteitä.
1:17:57
Minä keksin. Pienellä remontilla
autotallista saisi viihtyisän.
1:18:02
Vai autotallista? Se siitä sitten.
Tie kutsuu, Ramona.
1:18:08
ÄIkää nyt. Se oli vain vitsi.
1:18:11
Haluan, että te kumpikin jäätte.
Olette sen arvoisia. Jääkää nyt.
1:18:16
Ystävikseni.
1:18:23
- Minä pyydän.
- Tännekö takapajulan perukoille?
1:18:27
ÄIkää ottako itseenne,
mutta elämä tienpäässä-
1:18:30
- ei sovi kapteeni Vicille
ja keisarinna Ramonalle.
1:18:33
Valitan, mutta meidän
voi sanoa menneen.
1:18:41
He olivat tosi siistejä.
1:18:45
He olivat enemmän kuin siistejä.
1:18:48
He olivat erikoislaatuisia,
ainutkertaisia...
1:18:52
...korvaamattomia.
1:18:54
Kirjoitatko minulle sekin, Earl?
Tarvitsen rahaa tällä viikolla.