1:07:00
- Enciéndeme el fuego. Hará fresco esta noche.
- ¿Lo has oído, chico?
1:07:04
Enciende el fuego.
1:07:06
Norman, por el amor de Dios,
Billy no tiene que hacer todas tus faenas.
1:07:11
¿De qué sirve tener un enano
si no hace las faenas?
1:07:24
Maldita sea.
1:07:25
Tienes la cerilla al revés.
¿Quieres que lo haga yo?
1:07:28
Creo que sé encender un fuego, por Dios.
1:08:04
¿Qué lees?
1:08:06
"Historia de Dos Ciudades".
1:08:08
Muy bien. Muy bien.
1:08:11
¡Le has pegado fuego a la casa!
1:08:15
- ¿Qué narices pasa?
- ¡Coge un cubo!
1:08:17
- ¿Qué?
- ¡Coge un cubo!
1:08:27
Bien por ti, Billy. Bien por ti.
1:08:30
Pongamos la rejilla. La rejilla.
1:08:39
¡Por el amor de Dios!
¡La que has armado!
1:08:41
¿Qué?
1:08:43
Norman, él sólo...
1:08:45
¡No me grites, tío!
1:08:50
Supongo que no es seguro
dejarme andar por ahí, ¿verdad?
1:08:56
¿Por qué me miras así, cabroncete?