:39:01
Se cumplieron tres años...
:39:04
...el martes pasado.
:39:06
¡Qué pérdida sin sentido!
:39:08
Su cuerpo joven y roto.
:39:11
Arthur. No llores, Arthur.
No. No, Arthur. No.
:39:16
Ella estaba mirando la vidriera
de una carnicería.
:39:20
Sabía cuánto me gustaban
las chuletas de cordero.
:39:23
Y luego...
:39:25
...una motocicleta
fuera de control.
:39:31
- Arthur...
- Eileen.
:39:33
- No, Arthur. No...
- Eileen.
:39:36
- Arthur, no.
- Eileen.
:39:38
Es la primera vez que siento algo
desde aquel día.
:39:41
No, tengo miedo.
:39:43
Yo nunca...
Arthur, yo nunca...
:39:48
Eileen, quítame el dolor.
:39:51
Por favor.
:39:53
Quita el dolor, Eileen.
Por favor. Por favor.
:39:56
Lo intentaré. Lo intentaré.
:40:01
Lo intentaré, Arthur. Lo intentaré.
:40:06
Arthur.
:40:12
Pobre Arthur. Pobre...
:40:29
¿Arthur?
:40:31
No, Drácula.
:40:34
Gracias a Dios que viniste.
:40:36
¿Tratas de ser graciosa?
:40:38
- Creí que te habías ido para siempre.
- Y lo hice.
:40:41
- ¿Qué recibo en esa cama de clavos?
- Lo intentaré otra vez. Me esforzaré.
:40:46
Hasta...
Hasta me puse lápiz labial.
:40:49
¿Qué quieres decir?
Siempre te pones lápiz labial.
:40:53
No, me refiero a...
:40:55
Me puse mi...
:40:57
¿Qué, en los...?