:11:08
Vítejte v New Withfield.
Únava?
:11:11
- Jen nervy.
- Bude se ti tu líbit.
:11:14
A ten èerstvý vzduch!
:11:52
Ne, nedìlejte to!
:12:01
Tamhle je agentura.
:12:03
Poèkej tady, Bobby.
Hned jsme zpátky, jo?
:12:06
- Dostanu suenku?
- Po obìdì, jestli bude hodnej.
:12:17
Opozdili jsme se,
omlouvám se.
:12:20
Boyleovi? Dobrý den.
:12:21
Jsem Laura Gidlesová.
Ráda vás poznávám.
:12:23
Tohle vyplòte a podepite.
:12:25
Posaïte se prosím.
Donesu vám klíèe.
:12:28
Kam jsem je dala?
Mùete se hned nastìhovat.
:12:32
Nestihli jsme tam
moc uklidit.
:12:33
Ale urèitì se vám bude líbit.
:12:36
Víte, e budete bydlet
ve stejném domì?
:12:40
Chudák Dr. Peterson,
dlouho tam nepobyl.
:12:47
- U jste tam byl, e?
- Ne.