1:14:15
Programme Ripe inaccessible
1:14:17
Ca veut dire quoi?
1:14:19
On a reprogrammé l'ordinateur.
1:14:21
Quelqu'un l'a verrouillé de l'intérieur
et la serrure est bloquée.
1:14:28
Essayez encore.
1:14:33
Demande .: accès programme Ripe
1:14:48
On est bloqués.
1:14:50
Lee, connecte ton moniteur interne.
1:14:54
Code d'accês: IM863.
1:14:56
Ca veut dire quoi?
1:14:57
Quelqu'un pompe le programme Ripe.
1:15:14
Comment ça?
Cette salle est sécurisée.
1:15:18
On est branchés sur le téléphone.
1:15:20
Celui qui a les bons codes
peut y accéder.
1:15:26
Ca se passe en ce moment?
1:15:31
Bon sang!
1:15:32
Mèdecin
1:15:59
Ville