:30:00
Mr Tautz har lovet å stille opp
som din psykiske sparringspartner.
:30:07
Han har demonstrert mange ganger
for publikum at han med viljekraft-
:30:13
-kan kontrollere sin puls,
sine alfabølger-
:30:19
-og andre antatt
ukontrollerbare kroppsfunksjoner.
:30:24
-Klare?
-Så og si.
:30:26
Sett i gang. Sett deg
med ansiktet mot denne herren.
:30:37
Jeg vil at du...
:30:42
...sakte slipper fram scanningen din,
sakte og fokusert.
:30:49
Jeg vil at den berører hans hjerte,
men ikke hans hjerne. Forstått?
:30:56
Telepati er ikke tankelesing,
men en direkte sammenkobling-
:31:02
-av to nervesystemer
som er adskilt med et tomrom.
:31:08
Jeg vil at du oppretter en kobling-
:31:13
-fra din hjerne til hans hjerte.
:31:18
Jeg vil at din hjerne
skal få hans hjerte...
:31:24
...til å slå fortere.
:31:26
Hvis hjertet hans slår for fort-
:31:31
-får han tilbake kontrollen
over sitt hjerte...
:31:35
...og bremser det.
:31:39
Ikke uro deg for ham.
Det eneste du behøver å gjøre,-
:31:44
-er å få hjertet hans
til å slå fortere.
:31:49
Fort...fort...
:31:54
Fort.
:31:56
Fort.
:31:58
Fortere...fortere.