1:35:02
Como se a estivesse pressionando.
1:35:06
Vi seus seios sendo tocados.
1:35:10
Via seus seios sendo espremidos
por dedos, mas não via os dedos.
1:35:17
- Desculpe-me.
- Tudo bem. Está tudo bem.
1:35:23
- O que estão fazendo aqui?
- Visitando uma amiga.
1:35:28
- Tenho de ir embora.
- Não, não.
1:35:31
- Jerry, veja. Ela precisa de você. Muito.
- Tudo bem. Preciso ir embora.
1:35:35
Ei, Jerry....
1:35:38
- Olhe pra mim.
- Obrigado por ligar, Billy.
1:35:41
- Vamos.
- Não. Quero ficar com a mamãe.
1:35:43
Vamos. Temos de ir.
1:35:45
Falo com você mais tarde, mãe.
1:35:47
Espero que esteja bem, Sra. Moran.
1:35:50
- Eu voltarei.
- Não deveríamos ter saído. Desculpe-nos.
1:35:54
Talvez não seja a melhor hora para isto mas,
estamos preocupados com você.
1:36:01
Temos uma idéia que talvez ajude.
1:36:04
Queremos tentar isolar essa coisa
e imobilizá-la.
1:36:08
Precisamos de sua autorização.
Significa encará-lo de frente.
1:36:14
O que temos em mente
nunca foi tentado antes.
1:36:17
Tomaremos todas as precauções possíveis.
1:36:24
Farei qualquer coisa... para me livrar dele.
1:36:32
Jerry era seu único contato com a realidade.
Quero aqueles dois fora de sua vida.
1:36:36
Não vejo o que eu possa fazer.
1:36:39
Vá ao reitor. Talvez ele possa.
Talvez consiga parar aqueles cretinos.
1:36:45
Tem noção do que está pedindo?
1:36:47
Levaria um mês.
Pode se tornar muito complicado.
1:36:52
Tudo isso pela Carla Moran?
1:36:56
Alguém tem de cuidar dela.
1:36:59
Deixe-a ir, Phil. Você não tem escolha.
Profissionalmente ou pessoalmente.