1:37:06
Como podem ver,
esta é uma rosa recém-colhida.
1:37:10
E este é um vasilhame com hélio líquido.
1:37:13
280 graus abaixo de zero. É a substância
mais fria que o homem conhece.
1:37:17
Qualquer coisa congelada a esta
temperatura se desmancha ao menor toque.
1:37:36
Estamos tentando determinar
se essa entidade tem massa.
1:37:40
Se de fato for este o caso,
então, poderemos congelá-lo,
1:37:46
verificar sua existência objetiva e provar
que não é apenas uma projeção psíquica...
1:37:50
- Vai funcionar.
- ..mas sim uma força independente
1:37:53
de outro nível de realidade
nunca isolado antes.
1:37:58
Aqui está ela.
1:38:01
Sra. Moran.
1:38:06
Deixe-me pegar sua mala.
1:38:08
É bom vê-la. Estamos ansiosos
para iniciar a experiência.
1:38:15
- Bem-vinda.
- Sra. Moran?
1:38:18
Até mais tarde.
1:38:21
Providenciou alguém
para cuidar das crianças?
1:38:24
- Estão com uma amiga.
- Bom.
1:38:26
Deixe-me mostrá-la sua nova casa.
1:38:32
Lamento não poder oferecer-lhe
todas as conveniências,
1:38:36
mas esperamos que ache-a confortável.
1:38:39
- E familiar.
- Cuidado com o degrau.
1:38:46
Todos se esforçaram para recriar sua casa.
1:38:48
- Usamos cores diferentes.
- E há outras diferenças também.
1:38:52
Não tem interruptores.
Temos de controlar a eletricidade.
1:38:57
Este, é claro, é o quarto das crianças.