1:14:03
Vi anser detta fotografi
vara bevis nog, Dr Cooley.
1:14:07
Jag vet inte.
1:14:10
Det tar lång tid innan
man kan hitta något hållbart.
1:14:14
Ni måste följa upp varje spår.
1:14:17
Och lukten? Skakningarna?
Klassiska symptom på en poltergeist.
1:14:21
Eller en död katt och en jordbävning.
1:14:26
Jag vet inte vad ni tror er
ha upptäckt men ni leker med elden.
1:14:31
Var snäll börja i den här
världen och rör er utåt.
1:14:36
Då behöver vi mer utrustning.
1:14:38
Kanske får ni det när tiden är inne.
1:14:43
- Hon gick hos en psykiater?
- Just det.
1:14:46
- Jag skulle vilja höra diagnosen.
- Praktiken låg här i närheten.
1:15:08
Jo, vi gör vårt bästa.
1:15:11
Vi har mycket folk här nu.
1:15:14
Vi installerar allt, ser om vi får utslag.
1:15:18
Röntgenutrustning också.
Vi sätter upp ledningar...
1:15:22
Ursäkta, jag söker Carla Moran.
1:15:24
- Är ni här för att observera fenomenet?
- Observera fenomenet?
1:15:28
Phil Sneiderman, psykiater.
Carla är min patient.
1:15:31
Gene Kraft från psykologifakulteten.
1:15:34
Hur står det till?
Vilken avdelning? Klinisk? Dr Morris?
1:15:37
- Nej. Parapsykologi. Dr Cooley.
- Kan jag få tejpen, Gene?
1:15:42
- Visst.
- Vad håller ni på med?
1:15:45
Vi försöker säkra fenomenets bevisföring.
1:15:48
Ni har väl tittat under sängarna
och i garderoberna?
1:15:53
Vi kollar allt. Men tack för tipset.
1:15:56
Vi har redan intressanta elformationer -
orsakat av ett okänt väsen.