1:40:01
- Om du och din kumpan skadar henne...
- Konstapeln.
1:40:04
..hamnar du inför rätta
och får leta efter dina spöken i finkan.
1:40:08
Den här typen är avstängd från området.
1:40:11
- Uppfattat.
- Mehan?
1:40:14
Dem kan du kanske lura, men inte mig.
Vänta bara, jag ska allt sätta dit er.
1:40:19
- Det ska jag framföra.
- Kom nu.
1:40:22
Ja, sir.
1:40:28
Fru Moran, det är dags för nattsimulering.
1:41:04
Nu tar vi kräket.
1:41:06
Lugn nu, Gene.
1:41:09
Och be en bön.
1:41:15
Dr Sneiderman är här. Han påstår
att Cooley använder livsfarliga ämnen.
1:41:20
Flytande helium och Gud vet vad.
1:41:24
Lugn nu, Frank.
Jag ville bara höra om du var informerad.
1:41:30
Jag vet att beslutet ligger hos dig.
1:41:35
Jag förstår mig inte på honom längre.
1:41:37
Behöver vi verkligen hans tillstånd?
1:41:39
Du har mycket att lära dig
om universitetsregler.
1:41:42
Jag bryr mig inte om några regler.
1:41:46
- Vart ska du?
- Befria henne från galningarna.
1:41:54
- Och om hon själv kontrollerar glaset?
- Det är för farligt.