:46:04
- Was fur Stahl?
- Schwedisch, kaltgewalzt.
:46:08
Hier, hier, hier und hier -
2,5cm starke Platten.
:46:12
Kupfer, damit Bohrer sich festfressen.
Titanlegierung.
:46:17
Das ist ein ausgezeichneter,
teurer und besonderer Safe.
:46:22
Englisch? Richmond und Lackett?
:46:25
Ich brauche ein ganz besonderes Gerat.
:46:29
- Ein Loch in jedes Schloss...
- Jeder ist anders.
:46:31
Man weiB nie, wo das Schloss ist.
Ich will eine Tur reinschneiden.
:46:37
Sieben- oder achttausend Grad?
:46:40
Tragbare Gerate?
Geht es nicht anders?
:46:43
Nein.
:46:44
Sonny, wenn ich so ein Teil baue,
wird es ein höllisches Werkzeug.
:46:50
OK. Ist es die Sache wert?
:46:53
Sie ist es wert.
:46:56
- Hast du das Telefon uberpruft?
- Es ist sauber.
:47:24
Hallo? lch bin's, Frank.
:47:27
Ja. Leo sagte, ich soll
wegen der Nummernschilder anrufen.
:47:31
Ja.
:47:32
In einer Stunde bin ich dort.
Graue Lederjacke.
:47:36
Gut.
:47:39
Was meinst du, Sam?
:47:41
Ich muss einen Teil
des Safes nachbauen.
:47:44
Ich weiB nicht, ob ich ein
geeignetes Gerat bauen kann.
:47:49
Komm in einer Woche wieder.
:47:55
Ich beantrage fur David Okla Bertinneau
:47:57
eine Anderung des urteils von 1958