:29:00
to, zar nije oèigledno.
Mi smo, um...
:29:03
Vincente, nemoj brinuti.
:29:05
Ne brinem.
:29:08
Toèno...
U srednjem vijeku.
:29:13
Hmm... u srednjem vijeku.
:29:16
500 godina prije roðenja èovjeka
koga smo upravo opljaèkali.
:29:20
Fantastièno!
Probaj ovo.
:29:23
Vermine, to se ne jede.
:29:26
To se nikada ne zna dok
ne pojede.
:29:28
Da li je uvijek ovako kada
pljaèkate?
:29:31
Ne znamo.
Nismo nikada ranije.
:29:38
Ali ja sam mislio da ste
vi meðunarodni kriminalci.
:29:41
Bit æemo.
Itekako.
:29:43
Da, postat æemo.
Zar ne? Postat æemo?
:29:45
Pogotovo sada kada
imamo tebe, Kevine.
:29:48
Stani malo. On je jo uvijek dijete.
Nije jedan od nas.
:29:52
Ali zna mnogo.
:29:54
Da, i veæi je od svih nas.
:29:57
Hoæe li nam se zaista pridruiti?
Moemo iæi bilo kuda?
:30:00
Samo reci.
Ako je na mapi.
:30:08
Ne razumijem.
to je tako bitno na toj mapi?
:30:11
Ova mapa je pripadala
Vrhovnom Biæu.
:30:14
Ukrali ste je?
Ne. Ustvari, tako nekako.
:30:17
Bio nam je poslodavac.
On je napravio sve,
:30:20
dobro i zlo, èovjeka i enu,
noæ i dan.
:30:23
A kada je radio drveæe i bunje,
mi smo mu pomagali.
:30:26
Hej, pa to nije loe.
:30:28
Da, a da li smo dobili
neku nagradu za sve to?
:30:32
Ne, samo nas je otpustio,
zato to smo napravili Pink Bunkado.
:30:36
Pink Bunkado?
Da. Prelijepo drvo.
:30:40
Og ga je dizajnirao, zar ne?
Da.
:30:43
600 stopa visoko,
jarko crveno i uasno smrdi.
:30:47
Kao disciplinsku mjeru, poslao nas je
u odjeljak za popravke.
:30:52
to?
:30:55
Vidi, da budem iskren, izgradnja
svemira je daleko od savrenog.