Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Piszok nagy gazdagság!
Piszok nagy gazdagság!

:30:04
- Éljen Kevin!
- Úgy van, Kevin!

:30:07
- Kevinre!
- Piszok Kevin!

:30:11
Hé, várjatok egy kicsit.
:30:13
- Mosolyogjatok!
:30:16
- Hé, a térkép.
- Tényleg, a térkép. Ne felejtsétek a térképet.

:30:19
Na, gyerünk! Mosolyogjatok!
:30:25
Segítség! Rablók!
:30:28
- Hé, figyeljetek!
- Valaki bajban van. Gyerünk!

:30:31
Hozzátok a zsákmányt.
:30:37
- Ez egy kicsit szoros.
:30:44
- Nos, ezek magunkfajta emberek.
- Úgy van!

:30:51
Vincent! Ó!
Ó, drágám!

:30:54
Segítség!
- Gyerünk!

:30:56
Oh, Vincent,
Valaki jön.

:30:59
- Segítség! Segítség, hé!
:31:01
Ó, végre.
Ó, ide!

:31:04
Hé, a jegyesem és én nagyra értékelnénk
egy kis segítséget.

:31:08
- Ó, nem! A problémám, Pansy!
- Ó! Jaj!

:31:11
- Már megint kezdõdik! Ó! Jaj!
- Ó, ne aggódj, kedvesem.

:31:13
- Hé!
- Gyümölcsöt akarok!

:31:22
- Hol vagyunk?
- Elvesztettük a nyomukat.

:31:25
Gyerünk.
Ne siránkozzatok!

:31:35
- Hé!
:31:40
Most mit csináljunk,
Randall?

:31:44
Csak bízd rám, Wally.
Csak megfelelõen kell õket kezelni.

:31:49
Mit akarsz,
te rosszarcú vén szarzsák?

:31:52
- Miben utaztok, nyálas képû?
- Rablók vagyunk!

:31:54
- Aljas banditák?
- A legrosszabb fajtából.

:31:56
- Akik semmitõl nem riadnak vissza?
- Az égvilágon semmitõl.

:31:58
- Akik kilopják a koldus kezébõl is a csészéjét?
- Naná.


prev.
next.