Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
-Rekao je da se plaši da jeste
- Ah, dobro. Dobro.

:45:06
Izvolite, gospoðo.
Èestitam.

:45:08
-Èestitam. Baš lepo.
-Hvala vam.

:45:15
Da, kojim sluèajem, neko ne želi da
ostane i da nam pomogne?

:45:20
Ima još toliko blaga da se raspodeli.
:45:23
Oh, ja bih voleo.
:45:25
Baš lepo.
Kako se zoveš?

:45:28
-Uh, Ke...
-Ke... Kako lepo ime.

:45:33
-Pustite me.
-Dobro, nikom ništa.

:45:36
-Živeli. Puno hvala.
:45:41
Mnogo vam hvala.
:45:44
Puno, puno, puno, puno hvala.
:45:51
Grozan svet.
:45:56
-Ovo ne može da èeka!
-Nikada više neæu hteti da upoznam Robina.

:46:00
-Ima li šanse da se predomislite?
-Dosta truæanja!

:46:03
Oèigledno da je on opasan èovek.
Neuravnotežen, ako mene pitate.

:46:07
Poklanja ljudima tuðe stvari!
:46:10
To je Robin Hud oduvek radio
To èak i ja znam.

:46:13
-Svakako. Ti znaš sve.
-On je bio moj heroj.

:46:18
Heroji! Heroji!
Šta oni znaju o pravom životu?

:46:22
-Ostavi ga na miru, Rendal!
-Pa, smuèio mi se.

:46:26
Neko ko je uvek u pravu uvek mi se smuèi.
:46:29
- Zato ne možeš da izdržiš sa samim sobom!
- Pazi se!

:46:33
-Brbljivac!
-Konjina nas nikada ne bi uvalio u ovo.

:46:37
-Konjina je mrtav.
-Onda mi daj mapu. Ja preuzimam!

:46:41
Sklanjaj se! Skl...

prev.
next.